Sierpień jest najbardziej upalnym miesiącem w Kadyksie i na Costa de la Luz w Hiszpanii. Podczas największych upałów temperatura powietrza może wzrastać tam nawet powyżej 40°C. Taka ekstremalna pogoda jest tam jednak rzadkością. W sierpniu w Kadyksie średnia maksymalna temperatura dobowa najczęściej nie przekracza 30°C. Noce są tropikalne, a na termometrze o świcie zwykle jest ponad 20°C. W sierpniu na Costa de la Luz mogą pojawić się pierwsze opady deszczu. Są to jednak zjawiska atmosferyczne występujące tam w tym miesiącu bardzo rzadko. Niebo jest przeważnie bezchmurne i słońce świeci bardzo intensywnie zwykle przez cały dzień. Woda w morzu na Costa de la Luz w sierpniu jest bardzo ciepła, jej temperatura wynosi 23-24°C.